La commune participe activement à la mise en œuvre de la directive cadre sur l’eau (directive 2000/60/CE) et de la directive sur les risques d'inondation (directive 2007/60/CE), en particulier concernant l'information et la consultation du public dans le cadre de l’élaboration du plan de gestion hydrographique.
Nombre de mesures hydromorphologiques mises en œuvre conformément à la directive cadre sur l’eau sur le territoire de la commune (selon le programme de mesures détaillé actuellement en vigueur ou le programme précédent) ou aux plans de gestion des zones Natura 2000
Nombre de mesures mises en œuvre pour restaurer la continuité écologique des cours d’eau conformément à la directive cadre sur l’eau sur le territoire de la commune (selon le programme de mesures détaillé actuellement en vigueur ou le programme précédent) ou aux plans de gestion des zones Natura 2000
Dans le cadre du PAG, la commune attribue systématiquement des « servitudes d'urbanisation - cours d’eau » à tous les thalwegs et toutes les surfaces régulièrement inondées situés en milieu urbain.
Superficie de la restauration de zones inondables (HQ100 = zones inondées tous les 100 ans) sur le territoire communal
L’élaboration des programmes de mesures dans les zones de protection des eaux souterraines destinées à la consommation humaine est finalisée.
Mise en œuvre des programmes de mesures dans les zones de protection des eaux souterraines destinées à la consommation humaine
Communes ayant des surfaces situées dans des zones de protection des eaux souterraines destinées à la consommation humaine, représentation dans la coopération régionale et participation à la coopération régionale dans ces zones
Superficie de forêts alluviales ou marécageuses existantes, créées ou restaurées (renaturation et/ou rétablissement du régime hydrique) sur le territoire communal
Superficie de biotopes humides des milieux ouverts existants, créés ou restaurés (renaturation et / ou rétablissement du régime hydrique) sur le territoire communal
Nombre de sources proches de l’état naturel ou restaurées sur le territoire communal, y compris des marais de sources ou des ruisseaux de source, qui ne sont pas captées ou destinées à la consommation humaine et dont l’évaluation globale de leur état de conservation respectif est évalué en tant que A ou B en vertu du règlement grand-ducal du 1er août 2018 établissant les biotopes protégés, les habitats d’intérêt communautaire et les habitats des espèces d’intérêt communautaire pour lesquelles l’état de conservation a été évalué non favorable, et précisant les mesures de réduction, de destruction ou de détérioration y relatives.
Participation de la commune à un partenariat de cours d’eau
Intégration d’au moins un plan d’action prioritaire relatif au milieu aquatique, repris dans le plan national concernant la protection de la nature en vigueur, dans la planification pluriannuelle de la commune (voir point 1.1.) en tant que priorité et principe directeur