Superficie de la forêt communale (tous les fonds appartenant à la forêt dont la commune est propriétaire)
Pourcentage des forêts feuillues ou de forêts mixtes, dominées par des feuillus par rapport au total de la forêt communale
La forêt communale est certifiée (FSC et/ou PEFC).
Pourcentage de la superficie de réserves forestières intégrales ou îlots de vieillissement par rapport au total de la forêt communale
Identification et préservation d’au moins 4 arbres biotopes / ha, si possible répartis de manière plus ou moins homogène, ramené à la moyenne par rapport à la superficie des futaies feuillues de la forêt communale
Préservation de bois mort, sur pied ou par terre, si possible réparti de manière plus ou moins homogène, correspondant à au moins 4 arbres morts / ha, ramené à la moyenne par rapport à la superficie des futaies de feuillus de la forêt communale
Superficie des plans d’eau proches de l’état naturel dans la forêt communale
Pourcentage de la superficie des micro-stations particulières en forêt par rapport au total de la forêt communale, conformément à la cartographie des biotopes
Rétablissement du régime hydrique proche de l’état naturel des peuplements forestiers en obstruant les fossés de drainage et d’autres structures de drainage (en-dehors des forêts alluviales et marécageuses) ; longueur des tronçons obstrués
La commune met en œuvre des mesures d'optimisation (d’au moins 0,1 ha / mesure) des corridors forestiers définis (espèce caractéristique : chat sauvage) en tenant compte de la protection des habitats des milieux ouverts et de la faune adaptée à ces habitats.
Le plan d’aménagement forestier relatif à la forêt communale, tel qu’adopté par le conseil communal, prévoit d’augmenter l'âge de coupe et de préserver des vieux arbres aux fins de la régénération naturelle (valeur indicative pour l'âge d’abattage des hêtres : ≥ 220 ans et des chênes : ≥ 260 ans)
Intégration d’au moins un plan d’action prioritaire relatif à la forêt, repris dans le plan national concernant la protection de la nature en vigueur, dans la planification pluriannuelle de la commune (voir mesure 1.1.) en tant que priorité et principe directeur