Die Gemeinde stellt dem für die Umwelt zuständigen Minister die aktuellen Informationen zu den Biotopflächen innerhalb des Siedlungsraumes, wie sie im Prinzip im Rahmen der Biotopkartierung erhoben wurden (siehe 2.1.) digital zur Verfügung. Die übermittelten Informationen umfassen mindestens die Art der Biotope (+ Stammumfang bei Bäumen) und ihre geografische Lage (shapefile), sie wurden von agreierten Experten durchgeführt und konform zur aktuell geltenden Methodik wie von der Administration de la nature et des forêts kommuniziert. Nur die Daten welche die Qualität Standards der Administration de la nature et des forêts entsprechen werden im Geoportail publiziert.
Punktevergabe (Ja/Nein):
Ja: 1 Punkt
Nein: 0 Punkte
Maximale Punktezahl: 1