Der PAG definiert eine „zone de servitude d’urbanisation“, die zur Erreichung des guten ökologischen Zustands der Wasserläufe beiträgt (offen verlaufende oder kanalisierte Wasserläufe, Thalwegs, regelmäßig überflutete Flächen im städtischen Raum) gemäß der directive cadre sur I’eau (2000/60/CE) und in Übereinstimmung mit Artikel 5 des loi modifiée du 19 décembre 2008 relative à I'eau. In dieser Dienstbarkeitszone sind Neubauten, Veränderungen des natürlichen Geländes sowie Änderungen des Naturzustands verboten.
Beispiele für mögliche Bezeichnungen dieses ZSU-Typs im PAG:
- Servitude urbanisation – « cours d’eau » (CE)
- Servitude urbanisation – « cours d’eau 5m » (CE5)
- Servitude urbanisation – « cours d’eau 10m » (CE10)
- Servitude urbanisation – « Eau » (E)
- Servitude urbanisation – « bord de l’Eisch » (Be)
- Etc.
Hinweis: Die ZSU sind gemäß Artikel 30 des « Règlement grand-ducal du 8 mars 2017 concernant le contenu du plan d'aménagement général d’une commune « comprennent des terrains situés dans les zones urbanisées, les zones destinées à être urbanisées ou dans les zones destinées à rester libres. Des prescriptions spécifiques sont définies pour ces zones dans le plan d’aménagement général aux fins d’assurer la sauvegarde de la qualité urbanistique, ainsi que de l’environnement naturel et du paysage d’une certaine partie du territoire communal. » »
Punktevergabe (Ja/Nein):
Ja: 3 Punkte
Nein: 0 Punkte
Maximale Punktezahl: 3